CNNIC李晓东：中文域名将用于下载视频等领域
2010-05-18 来源:新浪科技
新浪科技讯 5月17日下午消息，中国互联网络信息中心（CNNIC）副主任李晓东今日接受新浪科技专访时表示，繁简体等效是“.中国”域名申请中最核心的问题，而未来中文域名的应用领域将逐渐扩展到电子邮件、下载、视频、聊天等互联网领域。
4月23日，ICANN宣布“.中国”通过快速通道政策性审核，进入技术实施阶段。这也意味着经过十年奋斗，纯中文正式得以在国家和地区代码顶级域名（ccTLD）中得以应用。
实际上，CNNIC从1999年已开始做中文域名的研究。经过多年的讨论，相关细节情况在2004年基本敲定。李晓东对新浪科技表示此事之所以耗时多年，因为这一改变涉及基础性服务，在技术方面、政策方面都有很多需要协调的因素。
“繁简等效还是最主要的问题”，李晓东对新浪科技表示，由于中文的特殊性，在申请“.中国”域名时，CNNIC需要与ICANN（互联网域名及管理机构）的国外同行做大量的沟通工作，其中包括解决方案、部署与实施的政策等方面。
在展望中文域名未来的前景时，李晓东表示未来不仅上网浏览可以借助中文域名实现，以后包括电子邮件、下载、视频、聊天等互联网应用，都可以通过中文域名来实现。其中，电子邮件的中文域名标准已经制订出来，最快年内有望正式投入运营。（孟鸿）
以下是新浪科技专访李晓东的文字实录：
新浪科技：李主任您好，感谢您接受新浪科技的专访，今天是“.中国”域名正式发布，99年开始我们开始做域名探索，为什么经过十年，“.中国”域名才正是在中国投入使用，这中间有什么困难或者曲折？
李晓东：CNNIC从99年开始做这个研究，一项技术从研究到研发成功，到最后使用，的确需要一定的周期，这十年比较长，以前从研发到使用也需要很多时间。对“.中国”有特殊性，因为域名是非常基础的服务，一旦有任何从基础性服务的改变，都引起更多人的关注。对于互联网技术来讲，有很重要一点寻求各方面人员的技术，对基础性服务的改变征求互联网各个层面，各个公司的意见，这点不一样，经过很多年的讨论，大概在04年完全定下来。之后域名系统不是一个基础性的事情，还需要有政策，去解决政策层面的问题，对这个问题，有更多政治方面、文化方面的协调，经过几十年的时间，到今年才开始正是对外出“.中国”，从技术方面，政策方面，有方方面面的问题。
新浪科技：从去年开始说已经正式提交申请“.中国”域名，在年初的时候有消息传出来在中文或者繁简体域名方面有一些问题，甚至为此延误审批的过程，繁简体等效的问题到底是什么问题，为什么会影响到整个进程的推展？
李晓东：繁简体等效的问题是中国特有的问题，在技术上有其他的问题，对中文来讲，在全球领域，中文占了很大的问题，很大的一个问题，不是因为技术上的问题，首先它是中文，第二西方人更不理解中文的繁简问题，花时间和西方人沟通，从互联网管理来讲，主要存在是西方国家。让西方国家的专家和管理者，让他们能够明白中文的问题以及繁简体的问题，的确需要过程。在这个过程中，我们提交申请以后，他们觉得为什么需要两个，为什么需要中国有繁简体，按照规则来讲，西方国家有些国家不需要移动，对我们来讲是需要两个，两个都要同时有效，在于保证全球的华人用繁体和简体都能访问，这个和其他国家不一样，这个不一样，需要管理者，有些专家去说服他们，这个事情花了一些过程，对他们来讲是理解的问题，为什么有这个需求，这是需要沟通的。从提交申请到现在，花了数月的时间去沟通，某种意义上，也是延迟。我们很高兴已经形成了共识，大家已经理解了中文的问题，关于繁简等效的问题，到现在来讲不是什么问题。
新浪科技：刚才讲到繁简还是需要时间的，我们也了解到之前来了中国很多次，也进行了很多沟通，除了繁简体等效之外，还有没有其他更关键或者双方矛盾更为激烈的问题，能不能介绍一下这方面的情况？
李晓东：繁简等效还是最主要的问题，在这个过程需要繁简等效，需要拿到“。中国”的繁体和简体是不简单的，在域名来讲，不像商标一样，拿了完事，像“.中国”每天有1.2亿，在中国未来几年这个量比还要大，不能中断的服务，要去部署域名，这里涉及很多问题，这里的问题不是中国的事情自己解决就完了，互联网的事情是互联互通。在这个过程中，我们跟别人沟通不仅仅是繁简体等效是什么，我们怎么解决，重要是怎么部署，怎么去实施，会不会对互联网体系造成一定的影响，这些事情都需要沟通，这是非常关紧的问题。不只是政策方面，包括运营层面。
新浪科技：刚才讲政策和运营方面的问题，我们看互联网到现在有很多年的时间，大家一直习惯用英语域名，当时怎么想设置中国域名的方式来报名申请，像“.中国”的域名给网友使用？
李晓东：这是很好的问题，很多人问过，在持续十年工作过程中，有很多人说你这个有什么意义。大家都很容易记，什么.cn，三个字母，四个字母很好写，电脑上大家输26个字母。这个东西有两方面的含义，第一个是标志性的，中国人是中国人的字母，不能学习英文，再去交流，理论上可行，实际上不可行。还有英文不是所有人熟悉，至少在可预期的几十年内，中国不可能熟悉它，对中文域名来讲很容易记忆，比如李晓东，注册英文只能著名李晓东的拼音，但是叫李晓东拼音的字母太多了，用李晓东三个字，完全属于我自己的名字写域名，也可以让别人记住。中文比英文更容易记住，这是最大的价值，更容易表达文化的含义和表达更容易记忆的作用。
新浪科技：中文域名除了现在应用在域名之外，还能继续扩展到其他空间？
李晓东：毫无疑义，域名几乎域名都可以应用，比如现在上网，可以用域名，还有电子邮件，电子邮件，主要的标准已经出来了，转为正式标准去运营还需要一定的时间，未来可以用中文电子邮件了，包括以后各种各样的应用，都可以去用域名来做，下载，看视频，聊天，都可以用中文域名。
新浪科技：我个人也是适用“.中国”的域名，现在整个大学和公司都开始使用，能简单介绍一下现在到底是什么人已经开始先行“.中国”的中文域名，未来的普及方向是怎样的？
李晓东：第一步从大学、科研机构和政府去用。就像原来英文域名一样，也是从大学、科研机构、政府慢慢用起来的。对中文域名也有类似，因为大家对这个事情最关注的，在这个过程中，科研机构、大学、政府还是起到领先作用，对目前来讲，比如很多“。中国”域名是大学、政府、网站，对未来，老百姓对这个概念越来越接受以后，老百姓会去用，因为它容易记，这是很重要的方面。在未来应用领域，刚才提到的各种各样的应用，聊天也好，上网也好，看视频也好，都可以应用到，无法界定特别在什么领域，太基础了。
新浪科技：“.中国”域名注册贵不贵？
李晓东：这个不贵。它比.cn域名贵一些，这是在前期，未来会像cn一样慢慢便宜起来，目前来讲老百姓是接受的，每个月手机费几十块，一年才几百快，“.中国”的域名花不了多少钱。
新浪科技：“.中国”是所有浏览器都能支持吗？
李晓东：在技术上不存在任何问题，所有浏览器，这个跟运营商没有关系，只要是中文软件，浏览器支持。
新浪科技：从这一刻开始，全球用户都可以使用“.中国”域名来访问了。
李晓东：域名从技术上访问没有障碍，绝大多数的浏览软件支持，特别浏览软件跟厂商有关系，Firefox等都没有问题。
新浪科技：在注册，申请人有没有其他要求？
李晓东：目前是沿用中国域名注册管理办法，这个办法和cn注册一致，未来会不会改变，是拭目以待，时间会慢慢改变这一切。
新浪科技：谢谢李老师接受我们访问。
